Buy Hawaii, Give Aloha

ハワイのブランドや商品を購入してアロハをお送りください。ハワイ産商品を購入していただくことで、ハワイが元気になります。ローカルビジネスが活性化し、雇用が生まれ、ハワイ経済が強くなります。

Company Listings

こちらのお店では、日本語で皆様をお待ちしております。お気軽にお寄りください。皆様の温かいサポートが、ハワイのお店や地域社会を元気にしてくれています。マハロ!

本社: Oʻahu

CocoJava is a brand of Hawaii that helps to promote a healthy lifestyle. It consists of a beauty line made with all-natural ingredients that enhance the appearance of your skin. And gluten-free mochi pancake mixes and signature blend coffee that tastes like a tropical bliss with each sip.

本社: Oʻahu

CYC.theshop are small-batch collections made to practice constant creativity. CYC studies ideas of staple pieces for all genders using recognizable items proportion, color, and texture. The mission of each collection is to grow and discover new looks and layers.

本社: Oʻahu

Dole Plantation is one of Oahu’s most popular visitor attraction and welcomes more than one million visitors a year. It is home to the Pineapple Express Train Tour, the Plantation Garden Tour, the Pineapple Garden Maze and world-famous DoleWhip.

本社: Oʻahu

LANI in the Hawaiian language means “Heaven” In April 2018, we renovated a small sewing factory in Honolulu with the theme of a “General Store in Heaven” and opened an atelier/shop. Our clothes, hats and accessories are manually cut and sewn in Honolulu, Hawaii. Aloha

本社: Oʻahu

Mānoa Chocolate is an award-winning bean-to-bar chocolate maker located in Kailua, Hawaii. Much like a winery sources grape and transforms it into wine, Mānoa Chocolate takes raw cacao and crafts it into fine chocolate for tasting, savoring, and baking.

こちらのお店は英語のみでの接客となりますが、個性的で高品質なメイド・イン・ハワイの商品が皆様をお待ちしています。

ハワイ産商品をお買い上げ頂くことで、愛に満ちたアロハがハワイに届きます。Buy Hawaii, Give Alohaキャンペーンにご参加頂きありがとうございます!

Marketplaces

マーケットプレース

English language only

多種多様なハワイのお店から、メイド・イン・ハワイ商品をお求め頂けます。

Local Food

ローカルフード

English language only

ハワイローカルフード、レストラン、農家による地産商品、食品関連サービスをお楽しみください。

Hawaii Products

ハワイ産

English language only

アート作品からアパレルに至るまで、カテゴリー別にメイド・イン・ハワイ商品をお買い求めいただけます。